ss501snowprincess mexico
hola!!
bienvenidos esperamos
k formen parte de nuestra
gran familia de Snow Princess Mexico
REGISTRATE te estamos esperando!!!
>_<
chat snowprincess mexico

[ Copy this | Start New | Full Size ]
sigenos
Mejores posteadores
yeral 501 (693)
 
mayra-joong (561)
 
ѕαяα-нєσ (141)
 
reiramahyunjoong (106)
 
JaQii-kim (92)
 
monky_min (62)
 
SALLYSS501 (39)
 
TANIA DE KIM (38)
 
hizakygirl (27)
 
amor (23)
 

¿Quién está en línea?
En total hay 1 usuario en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 1 Invitado

Ninguno

La mayor cantidad de usuarios en línea fue 28 el Sáb 1 Ene 2011 - 22:29.

joong y su sonrisa asesina !!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

joong y su sonrisa asesina !!!

Mensaje por mayra-joong el Mar 14 Dic 2010 - 18:25

Hola chikas!!! aki les dejo esta info
una disculpa x la traduccion di todo de mi y x lo k yege a entender del titulo ps lo puse
tambien lo puse en coreano y en español x si saben traducirlo mejor ps me ayudan x fa okis >_>!!!


Tokio (Japón) = Newsen reportero TGF]

"좋은 사람 있으면 가족분들이 소개 좀 해 주세요. 만약 결혼할 분이 생긴다면 가장 먼저 가족분들께 인사를 시키겠다." "Si las familias son buenas personas y nos dicen. Si vas a encontrar el hombre casado se puso el miembro de la familia primero en saludar".

한류스타 배용준이 최근 항간에 불거진 결혼설에 대해 해명했다. Rumor surgido en los últimos años estrellas Hallyu Bae explicó acerca de los rumores de matrimonio.

배용준은 12월 14일 오후 6시부터 일본 도쿄 시내 도쿄돔에서 자선이벤트 '미소 프로젝트' 1탄 'Message! Bae Yong Joon, 14 de diciembre de 6 pm a un evento de caridad en un Tokyo Dome City 'Proyecto Sonrisa' disparo 'mensaje! to Asia'를 통해 일본 팬들과 재회했다. a Asia y se reunió con los aficionados japoneses.

배용준은 이날 무대에서 자신의 결혼설과 관련 질문을 받고 너털웃음을 지은 뒤 "좋은 사람있으면 가족분들이 소개해 주세요. 만약 결혼할 분이 생긴다면 가장 먼저 가족분들께 인사를 시키겠습니다"며 항간의 결혼설을 일축했다. Bae Yong Joon casarse que se destacan día en el escenario con sus preguntas después de haber sido hecho a la carcajada "Si la gente buena hay que introducir su familia, por favor. Si te casas con el primer hombre en occur'll asegúrese de saludar a su familia diciendo:" La sabiduría convencional desestimó los rumores de matrimonio .

한편 배용준 주도로 진행된 이날 자선 이벤트에는 키이스트 소속 김현중, 환희를 비롯해 일본 가수 각트, F4 바네스우(Vanness Wu, 오건호), 대만배우 정원창 등이 무대에 올라 3만여 팬들과 만남의 시간을 가졌다. Mientras tanto, dirigido por el caso de Bae Yong-caridad días llevado a cabo parte de la joong forestales clave, entre ellos el cantante japonés Gackt alegría, F4 baneseuwoo (Vanness Wu, ohgeonho), Taiwán, el actor jeongwonchang 3 millones de fans en el escenario y realizó un tiempo de reunión.

이 날 배용준은 "세상을 살아 볼 기회조차 없다는 것은 너무나 슬픈 일이다. 그리고 이 고통은 그들만의 고통은 아닐 것이다. 우리에게 그리고 가까이에서는 내 가족과 저에게도 일어 날 수 있는 일이다. 오염된 공기와 물, 몸에 좋지 않은 식품들로 인해 미숙아들이 더 많이 태어나고 있다. 이것들은 우리가 만들어낸 것이고 그 피해가 우리에게 돌아오고 있는 것이다. 결국 우리 모두의 책임이라고 생각한다. 앞으로 더 많은 분들이 관심 가져주셔서 아기들의 소중한 생명을 지켜줄 수 있었으면 좋겠다"고 이번 이벤트 취지를 설명했다. Bae día "para el mundo que tengo la oportunidad de ver la vida es tan triste. Y el dolor no sea su propio sufrimiento. Estamos cerca de mi familia y para mí, y las cosas podrían suceder. El aire contaminado y cuerpo de agua debido a la mala alimentación que más niños nacen. Esto se hará y regresará a nosotros los daños. Eventualmente, todos pensamos que es responsable. Tenemos más gente interesada en pueden proteger su preciosa vida para el bebé que espero ", dijo explicando el propósito de este evento.

배 용준은 '미소 프로젝트'를 기획한 것과 관련 "평소 아이들과 환경에 대해 관심을 많이 가지고 있었다. 아이들은 우리 미래의 주인공이고 이들이 살아갈 지구와 환경에 관심을 갖고 지켜나가는 것이 지금을 살고 있는 우리의 사명이라고 생각한다. 제가 관심을 갖고 있는 부분에 대해 DATV에서 미소프로젝트를 기획해 주셨고 가족 여러분과 함께 아이들의 미소를 되찾아줄 의미 있는 프로젝트가 될 것 같아 참여하게 됐다"고 밝혔다. Bae Yong Joon, 'Proyecto Sonrisa implica la orquestada "entorno habitual para los niños y tenía un montón de atención. Los niños son nuestro futuro, el héroe del medio ambiente en que viven y tienen interés en la preservación de la tierra que ahora está viviendo nuestra misión se consideran. tengo en mente para la parte del proyecto de la organización de un DATV dio una sonrisa en su familia con una sonrisa de los niños doechatahjul parecen ser significativos para participar en el proyecto ", dijo.

자 선에 대해 많은 관심을 갖게 된 이유에 대해 배용준은 "제가 배우라는 직업을 갖고 있다 보니 그 동안 너무도 많은 분들의 사랑을 받았다. 배우로서 작품으로 보담을 드리려고 노력했지만 늘 부족하다는 생각을 했다. 우리의 미래인 아이들이나 환경에 대해 관심과 나눔으로 돌려 드려야겠다는 생각을 했다. 제가 먼저 나누고 더 많은 분들이 참여할 수 있는 기회를 만드는 것이 좋겠다고 생각한다"고 말했다. Caridad para los muchos intereses que por qué BYJ, "estoy aprendiendo una profesión han visto, y aunque mucha gente se amaba. Como actor trabaja bodam la intención de tratar, pero nunca lo suficientemente bueno para creer que era. Nosotros futuro, y comparten el interés en los niños y el medio ambiente como se pensaba a tener que regresar. sigo adelante y compartir la oportunidad de participar a más gente pensaría que yo haría ", dijo.

한편 이날 이벤트에서 배용준은 국내에서 오는 2011년 1월 3일부터 방송되는 KBS 2TV 드라마 '드림하이' 영상도 공개돼 팬들의 눈길을 끌었다. Mientras tanto, en caso procedente de la rama de enero Bae 2011 será transmitido a partir del 3 de KBS 2TV drama 'Dream fuerte' video también atrajo la atención de un libro abierto y los aficionados.

배 용준은 "대한민국을 대표하는 예술 고등학교를 배경으로 최고의 스타를 꿈꾸는 아이들의 열정과 도전을 그린 작품이다. 저는 학교 이사장으로 특별 출연한다. 오늘 도쿄돔에서 진행되는 이벤트도 드라마에 삽입된다. 어디서 어떻게 찍고 어떻게 들어갈 지는 모른다"고 말해 '드림하이'에 이날 이벤트 장면이 삽입될 것임을 공개했다. Bae Yong Joon, "la República de la escuela de arte principales de Corea en la estrella de fondo en los sueños de entusiasmo de los niños y Green Challenge es el trabajo. Yo la escuela secundaria y una presentación especial. Hoy en día en los eventos Tokyo Dome en curso en el teatro se inserta. ¿Dónde y cómo tomar lo que no puede ir diciendo: "El sueño de" alto "se insertará en el día de las escenas evento reveló.

마 지막으로 배용준은 "항상 여러분들 생각하면 감사하는 마음에 고개가 숙여지고 죄송한 마음에 고개가 숙여진다. 2011년에 좀 더 활발한 활동을 하도록 노력하겠다. 오늘 주제가를 들으면서 그런 생각을 했다. 아무리 힘들고 어려워도 서로 손을 잡고 도와준다면 더 큰 꿈을 꿀 수 있다. 사랑은 어떤 것도 해 낼 수 있는 큰 힘이 있는 것 같다. 가족 여러분 사랑해요"라며 팬들에게 고마움을 전했다. Por último, Bae Yong Joon, "siempre de que usted piense agradecimiento a la cabeza y el arco y el debido respeto, cuidado con la cabeza el arco es 0,2011 en actividades más vigorosas que funcione. Hoy en día el tema escuchar el pensamiento de hecho. No importa lo duro y difícil entre sí de la mano con la ayuda que puede soñar un sueño más grande. podía hacer nada de lo que parece ser de gran ayuda. familias amo ", dijo a los fans para agradecer.

한편 배용준은 김현중과 함께 지난 12월 12일 일본 하네다 공항에 도착해 일본 팬들의 열렬한 환영을 받으며 변함없이 높은 인기를 보여줬다. Por otra parte, junto con Bae Yong Joon, Hyun Joong en Japón el pasado 12 de diciembre llegó al aeropuerto de Haneda en entusiastas fans de Japón bienvenida popularidad siempre demostrado alta.

배용준과 김현중의 입국 시간에 맞춰 하네다 공항 안팎으로는 4,000여 명의 팬과 30여개 일본 언론이 모여 취재 경쟁을 벌였다. Bae y Kim Hyun Joong y fuera del aeropuerto de Haneda en tiempo para la entrada de más de 4.000 miembros figuran unos 30 aficionados japoneses y la cobertura de los medios de comunicación compitieron juntos. 공항 측은 안전을 위해 사설 경비원과 경찰 병력까지 총 300여명이 긴급 동원됐다. Para los funcionarios de seguridad del aeropuerto de los guardias de seguridad privada y las fuerzas policiales se movilizaron un total de más de 300 de emergencia.

팬들은 배용준과 김현중을 보기 위해 하루 전부터 자리를 지키며 입국을 기다리는가 하면, 김포공항부터 하네다 공항까지 두 사람의 일정에 맞춰 함께 움직이는 등 진풍경이 연출됐다. Bae y Kim Hyun Joong aficionados para ver el día antes de la llegada allí, esperando, mantenga su asiento, desde el Aeropuerto de Gimpo desde el aeropuerto de Haneda, con dos personas que se desplazan a tiempo y se llevó a cabo en enloqueciendo. 또한 일본뿐 만 아니라 배용준과 김현중을 보기 위해 미국, 캐나다, 중국, 홍콩, 대만, 싱가포르 등 해외 각국에서 많은 팬들이 모여 들어 공항을 가득 메웠다. Además, no sólo en Japón para ver Bae y Kim Hyun Joong Estados Unidos, Canadá, China, Hong Kong, Taiwán, Singapur y otros países por muchos fans se han reunido el aeropuerto de envasado.

일 본 언론들은 "지난 2004년 드라마 '겨울연가'로 일본을 방문했을 당시 구 하네다 공항을 수 천명의 팬들로 가득 메워 큰 화제를 모았던 배용준이 지난 10월말 재오픈 한 신 하네다 공항의 최대 인파 기록을 새롭게 세우며 변함없는 높은 인기를 보여줬다"고 일제히 소식을 전했다. medios de comunicación japoneses, "el drama de 2004" Winter Sonata "estaba de visita en Japón por el momento el aeropuerto de Haneda nueve, mientras miles de fans con impaciencia llena el gran tema final jaeohpeun Bae de los últimos 10 de las mayores multitudes, un nuevo aeropuerto de Haneda, un nuevo récord demostrado una gran popularidad, el establecimiento consistente ", dijo en las noticias al unísono.

배용준의 일본 공식 방문은 2009년 9월 29일 애니메이션 '겨울연가' 일본 첫 방영 기념 이벤트와 30일 여행에세이 '한국의 아름다움을 찾아 떠난 여행' 출간 기념 이벤트 참석에 이어 1년 3개월 만이다. visita oficial de Bae Yong Joon a Japón, el 29 de septiembre 2009 de animación 'Sonata de Invierno "en Japón y el viaje de 30 días para conmemorar el evento, que se estrenará ensayo izquierda para encontrar la belleza de viajes de Corea después de asistir al evento de lanzamiento ha sido un año 3 meses.

김현중은 지난 11월 일본 '스카파 어워드' 수상을 위해 방문 후 약 한달 여 만에 다시 방문했다. Joong pasado mes de noviembre en "Premios seukapa 'Japón después de una visita al Primer Ministro de re-visitado en más de un mes. 한류 열풍의 선두에 서 있는 만큼 김현중을 향한 팬들의 인기는 그 어느 때보다 뜨겁다. Ola a la vanguardia de la tendencia hacia la joong como la popularidad de los aficionados están calientes como siempre.

한편 키이스트에서 한솥밥을 먹게 된 배용준과 김현중이 함께 일본에 입국해 한 무대에 오르는 것은 이번이 처음이었다. Mientras tanto, el socio clave musical en el bosque se comen en Japón, junto con Bae Yong Jun y Kim Hyun Joong ipgukhae subir al escenario fue la primera vez. (사진제공=키이스트) (Foto cortesía = clave de texto)



이재환 star@newsen.com TGF star@newsen.com

creditos:기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지 +
traduccion al español x Mayra-joong +
ss501snowprincessmex.foroactivo.com.mx
da la importancia suficiente al volver a colocar gracias!!!>_<

_________


mayra-joong
Admin
Admin

Mensajes : 561
Fecha de inscripción : 02/09/2010
Edad : 23
Localización : Edo.Mexico

Ver perfil de usuario http://ss501snowprincessmex.foroactivo.com.mx

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.